Mentions légales

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site internet www.mbinotherwords.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi:

Propriétaire du site et responsable publication

Nom de l’entreprise : Maria Bertilsson E.I.
Statut juridique : Entreprise individuelle
Nom du responsable : Maria Bertilsson : translations@mbinotherwords.com
Adresse : 9 bis avenue de Bientina, 13210 Saint-Rémy-de-Provence, France
Email : translations@mbinotherwords.com
Numéro SIRET : 44442735500045
TVA intracommunautaire : FR05444427355

Webmaster

Nom de l’entreprise : Axel Delestre
Site internet : axeldelestre.fr

Hébergement du site

Infomaniak Network SA

Adresse postal: Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias (GE)

N° TVA : CHE-103.167.648
Siège social : Les Acacias, Genève, Suisse

Propriété intellectuelle

Le contenu de ce site (textes, images, illustrations, logos, etc.) est la propriété exclusive de Maria Bertilsson E.I., sauf mention contraire. Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit de Maria Bertilsson E.I. : translations@mbinotherwords.com

Gestion des données personnelles

Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition aux données personnelles vous concernant. Pour exercer ce droit, vous devez contacter Maria Bertilsson E.I. par email à translations@mbinotherwords.com.

Limitation de responsabilité

www.mbinotherwords.com ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions dans les informations diffusées ou des problèmes techniques rencontrés sur le site et sur tous les autres sites vers lesquels nous établissons des liens.

Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Tout litige relatif à l’utilisation du site www.mbinotherwords.com, appartenant à Maria Bertilsson E.I., sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français.